Free mover

A long history...

2010-04-27T17:16:00.000-07:00

Zeit für Abschied

2010-03-15T10:50:00.001-07:00

Happy Women's Day

2010-03-08T01:30:00.001-08:00

Lufthansa-Streik

2010-02-22T14:08:00.000-08:00

Heute nachrichten vielen Medien über die Lufthansa-Streik.
Meine Bemerkung ist nicht über die Streik, sondern über einen Satz, in dem ein Wort in Denglisch bei einem Reporter ausgeprochen wurde.
“Die meisten Lufthansa-Flüge, die heute rausgehen sollen, sind gecancelt.”
Die Flüge sind GECANCELT!!! Wäre es nicht besser, wenn er sich auf Deutsch ausgedrückt hätte: “die Flüge wurden abgesagt”? “gecancelt” ist doch ein Zeichnen, wie die Denglisch in Deutschland sich verbreitet.

Gestern, 21. Februar, wurde den internationalen Tag der Muttersprache gefeiert.
Ein Tag um nachzudenken, wie unsere Sprache erhalten bleiben.

*Denglisch: http://de.wikipedia.org/wiki/Denglisch

Pra variar...

2010-02-22T13:30:00.000-08:00

Irei escrever em outros idiomas para que todos meus amigos possam ler minhas observações.

Ich werde ab und zu etwas in Deutsch schreiben!

Je pense que ce serait peut-être une bonne idée écrire quelque chose en fraçais.

I’m just thinking of writing a blog post in English.

Dentro de poco yo intentaré postear un texto en español.

Forza un giorno io scriverò qualcosa in italiano su questo blog.

=)

...

Alô?!?

2010-02-17T01:13:00.000-08:00

Trim, trim, trim.... Guten Morgen! Hier ist Frau Monika F... e por aí vai. (Saquei que dei bom dia para uma gravação! rs) Monika F. disse que o número da minha casa teria sido escolhido num jogo de azar nessa manhã. Eu e a minha família teríamos acabado de ganhar um BMW no valor de 30 mil euros! Herzlich Glückwunsch!!! A minha vontade foi de rir... Segurei a risada e escutei mais um pouco. Monika F. pediu que eu ligasse para 090XXXXX! AH-TA, disse e desliguei o telefone.
(Aqui em casa, ninguém liga pra esses jogos de azar, que aliás "invadiram" os canais de TV alemães. UM SACO!)
Eu não caí, até porque já ouvi muito falar nesses "trotes" no Brasil.
Mas, tem gente que deve ligar e sei lá o que essas pessoas podem
perder. Porque eu duvido que essa ligação seja mesmo para estacionar
uma BMW zero em minha garagem.
Deve ser um bando de golpistas, ou seja, bando de Arschloch*!

*Desculpe me pela expressão.

Feliz Ano Novo!!!

2009-12-31T05:07:00.000-08:00

Guten Rutsch ins neue Jahr !!! ...

NATAL

2009-12-25T09:35:00.000-08:00

Feliz Natal! Frohe Weihnachten! Feliz Navidad!
Buon Natale! Joyeux Noel! Merry Christmas!
...

Fonte: Youtube

"The Art of Fusion"

2009-11-16T07:59:00.000-08:00

Já parei várias vezes nas ruas de Frankfurt para ouvi-los. Essa banda é demais!!! http://www.theartoffusion.com/

Römer Platz, Frankfurt am Main

Show no Gallus Theater, Frankfurt am Main

P.S.: Esse instrumento diferente com um som espetacular é chamado Hang.
Mais informações: http://www.hangblog.org/

Kölle Alaaf!!!

2009-11-11T06:46:00.000-08:00

11.11 às 11:11h em Köln: Abertura Oficial do Carnaval na Alemanha...

Infos: http://www.karneval.de/

Frankfurt am Main

2009-11-10T13:53:00.000-08:00

Muitos filmes de Bollywood são filmados na Europa. E não é que gravaram cenas aqui, na "pequena metrópole", Francoforte. =)

OBS: Será que a galeria Kaufhof pagou pelo "merchandising"? hehehe

OBS: Em FfM nublado, pra variar...

Alegria do povo

2009-11-09T09:16:00.000-08:00

09.11.1989

Günter Schabowski anunciou, numa coletiva de imprensa, uma nova lei que abriria as fronteiras. Os alemães da "Alemanha Oriental", DDR (Deutschen Demokratischen, Republik) e da "Alemanha Ocidental", BRD (Bundesrepublik Deutschland) poderiam

a partir daquele instante ("AB SOFORT!) ultrapassar o Muro de Berlin sem visto.

O anúncio na verdade deveria ser dado às 4 horas da madrugada do dia 10.11.89
Os policiais não receberam nenhum aviso oficial e não sabiam como lidar com a multidão que queria atravessar a fronteira.

No dia 09.11.89 os alemães se sentiam o povo mais feliz do mundo.
O muro de Berlin, que há 28 anos dividia a nação, foi derrubado por iniciativa do povo.

OBS: A data foi comemorada em vários cantos do mundo.
Clique abaixo ,no link do "Le Monde", para ver as fotos:

Le monde célèbre la chute du Mur
LEMONDE.FR | 09.11.09

Último Post?

2009-08-03T13:35:00.000-07:00

Depois de um ano, sem devida "dedicação" ao blog, resolvi dar uma pausa... de tempo indeterminado!

www.peaceoneday.org

2009-08-03T13:34:00.001-07:00

Dalai Lama por aqui....

2009-08-02T07:49:00.000-07:00

Fonte: http://p52346.typo3server.info/index.php?id=50

Do dia 30 de julho a 02 de agosto milhares de pessoas puderam encontrar
o líder espirítual, Dalai Lama, em Frankfurt am Main.

Confira a programação: http://www.dalailama-frankfurt.de/

Gated Communities

2009-08-02T06:04:00.000-07:00

Na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, tem um monte...

Bergerstraßenfest

2009-07-15T14:45:00.000-07:00

De 27 a 28 de junho de 2009 rolou a segunda maior festa de rua de Frankfurt: Bergerstraßenfest!!!
Muita gente, música, comida e caipirinha em todas as esquinas. Impressionante a quantidade de stands "brasileiros". Até quem não é da terra dos "tupiniquins" montou um
stand verde e amarelo e lucrou com limão, açúcar e caçacha!

Samba na Bergerstraßen

"Eles são da terrinha"

Köln

2009-07-15T14:22:00.000-07:00

Obras a parte, a catedral de Colônia (Köln) é linda!

Site oficial: http://www.koelner-dom.de/index.php?id=19167

Informações no Wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Col%C3%B4nia

Römerplatz

2009-07-15T14:17:00.000-07:00

Um ponto de vista da Römerplatz, Frankfurt am Main.

Kebab Haus - Berlin

2009-07-15T06:21:00.000-07:00

Antes de ir a Berlin, procurei um podrão...ou seja, uma lanchonete
que vende Döner Kebab. O site abaixo é muito criativo. Adorei!!!!

http://www.mustafas.de/

Fonte:http://www.mustafas.de/

Especialista

2009-07-15T05:53:00.000-07:00

Eu já sabia que para ser pedreiro, açougueiro, padeiro, cabelereiro na Alemanha
era necessário diploma. Agora, descobri que para ser "salva-vidas e responsável
por limpeza de piscina pública" há até especialização.
Quem souber alemão, dá uma olhada: http://www.baederportal.com/ausbildung/

OBS: Em breve postarei sobre o sistema escolar alemão.

"Birdwatchers"

2009-07-15T05:12:00.000-07:00

Birdwatchers Trailer

Os atores do filme "Birdwatchers" são guaranis do Mato Grosso do Sul
que lutam por suas terras.

O diretor italiano, Marco Bechis, retratou o conflito
entre os índios e os grandes fazendeiros brasileiros.
O filme já foi exibido no Brasil em outubro de 2008.
Mas, a estréia na Alemanha será amanhã.
Provavelmente ouvirei índio falando alemão...rs
Isso porque os cinemas daqui só exibem filmes dublados.
Só há um cine em Frankfurt que exibe filmes com o idioma oficial
e acho que eles não exibirão "Birdwatchers".

Site oficial do filme: http://www.birdwatchersfilm.com/

Campus Westend

2009-07-09T07:51:00.000-07:00

"T.O.L.E.R.A.N.C.E." de Guy Ferrer

Exposição temporária no Campus Westend da Goethe Uni, Frankfurt am Main.

Reportagem Multídia

2009-07-07T14:42:00.000-07:00

"Le corps incarcéré"

Documentário interativo sobre prisões francesas

Quem quiser conferir, clique no link abaixo:

Le corps incarcéré
LEMONDE.FR | 22.06.09

Festa Junina

2009-07-07T12:53:00.000-07:00

Pena que fui tarde demais para Stuttgart...

Saudade de uma festinha junina...ou julina... rs

Museu da Comunicação

2009-06-27T03:38:00.000-07:00

Museum für Kommunikation - Frankfurt am Main

http://www.museumsstiftung.de/index.php?id=152

Luxembourg

2009-06-27T03:33:00.000-07:00

Que falta de Romantismo hein!

Aviso na porta de um restaurante português em Luxembourg.

Ärtze ohne Grenzen

2009-06-18T13:03:00.000-07:00

Desde 1998 a organização Médicos sem Fronteiras organiza uma exposição
na Alemanha sobre refugiados chamada „Überleben auf der Flucht“
("Sobrevivência na fuga").

São 900 metros quadrados de exposição, onde os visitantes podem vivenciar
o dia a dia num campo de refugiados

Exposição 2009

19 de Junho a 12 de Julho
Carlo-Schmid-Platz, Bockenheimer Warte
60325 Frankfurt am Main

Diariamente de 10-20 horas, entrada gratuita

Mais informações: http://www.aerzte-ohne-grenzen.de/kennenlernen/veranstaltungen-und-termine/ausstellungen/ausstellung-ueberleben-auf-der-flucht/index.html

Durante o período de exposição será exibido

em cinemas de Frankfurt o filme "Invisibles".

Veja o trailer abaixo:

Bildungsstreik 2009

2009-06-12T01:53:00.000-07:00

SEMANA DE GREVE ESTUDANTIL - 15 a 19 de junho

Universitários e alunos de escolas alemães manifestam-se contra...

... à estrutura do Sistema de Educação alemão
Para entender tal sistema leia essa matéria: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1015639,00.html

... ao novo sistema de ensino superior europeu
A Declaração de Bolonha procura estabelecer uma Área Europeia de Ensino Superior, que impõe reformas na estrutura de ensino em todos os países signatários. Parte dos universitários alemães é contra a essas mudanças.

Obs: Explicações sobre Processo de Bolonha e Área Europeia de Ensino Superior podem ser encontradas em espanhol no site: http://bolonia.universia.es/

... à taxa de Estudo
Valor cobrado semestralmente dos alunos de universidades públicas. O ensino no país sempre foi gratuito e de qualidade. No estado de Hessen, onde Frankfurt se localiza, não é cobrada tal taxa no momento, devido a pressões/protestos dos estudantes no ano passado.

... etc ...

OBS: Além de passeatas e protestos, eles organizaram festas e um churrasco chamado
EsperanZa Grill... rs

As fotos abaixo são da concentração para a manifestação ocorrida
nesta quarta-feira em Frankfurt am Main

E o futuro da América Latina ???

2009-06-11T10:02:00.000-07:00

Instituto Cervantes Frankfurt am Main, 09.05.2009

Podiumsdikussion
Die Zukunft der Demokratie - Welchen Weg geht Lateinamerika ?
¿ El futuro de la democracia: Hacia dónde va Lationoamérica ?

Historiadores e cientistas políticos que participaram do debate:

Hans-Jürgen Puhle (Goethe-Universität Frankfurt am Main)

Günther Maihold (Stiftung Wissenschaft und Politik, Berlin)

Carlos Malamud (Real Instituto Elcano, Madrid)

Wolfgang Merkel (Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung)

Philippe Schmitter (European University Institute, Florenz)

Moderadore - Marianne Braig (Freie Universität Berlin)

OBS: São especialistas em América Latina. Mas, o Instituto Cervantes poderia ter colocado na roda ao menos um especialista latino americano.

Discussão sobre Populismo na América Latina

AVISO IMPORTANTE: Os trechos abaixos foram filmados com câmera fotográfica,
não reclamem da qualidade da imagem e do som. :P

Carlos Malamud - comentários em espanhol

Philippe Schmitter - cometário em inglês

Hans-Jürgen Puhle - comentário em alemão

Wolfgang Merkel - comentário em alemão

Günther Maihold - comentário em alemão

Tipo PAN ...

2009-06-11T10:00:00.000-07:00

INTERNATIONALES DEUTSCHES TURNFEST
"Wir schlagen Brücken"

O evento cultural e esportivo que ocorre de quatro em quatro anos na Alemanha reuniu profissionais e amadores, homens e mulheres, amantes do esporte de todas as idades...

Mais de 100.000 competidores e visitantes passaram uma semana em Frankfurt am Main. Esportistas estavam espalhados por todos os cantos da pequena metópole. 147 escolas se transformaram em "hotel" para recepcionar 65.000 participantes. Ao todo 6.000 voluntários contribuiram para a realização do Internationales Deutsches Turnfest 2009.

Quem quiser ver as fotos oficiais, clique aqui: http://www.turnfestfotos.de/

Wassershow

Espetáculo com água, imagens e fogos

OBS: A qualidade do vídeo não é boa, mas já dá para ter uma idéia do que ocorreu todas as noites à beira do rio Meno (Main).

Voluntária no Beach Center

"Uma semana agitada, cansativa, mas muito divertida no Turnfest. Dedicação total ao Beach Volleyball!" rs Sendo que jogar mesmo só joguei um dia de bobeira com os voluntários...rs
A galera era muito animada e o sol raiou quase todos os dias! :D"

Mais informações: http://www.turnfest.de

EXTRAS:

VÖLKERBALL, ou melhor a nossa boa e velha QUEIMADA, jogada nos colégios e ruas brasileiras.

Galera dando um rolé de Roller no Turnfest...

A moda pegou por aqui...

2009-06-07T10:46:00.000-07:00

Uma imagem banal nas ruas cariocas, mas que me surpreendeu na última quarta-feira. Isso ocorreu num cruzamento perto da estação central de trem da cidade de Frankfurt am Main, Alemanha. Parece que a moda está pegando... Fiquei curiosa para saber de onde vieram esses "limpadores de vidro de carro"... Minha intuição me dizia que eram ciganos. E? BINGO!! Hoje de tarde vi uma matéria no site da revista Der Spiegel que conta a história de ciganos romenos que estão em Berlin praticando a mesma atividade.

Quem quiser ver a matéria (vídeo), clique aqui: http://www.spiegel.de/video/video-1006132.html

Parlamento Europeu

2009-05-05T15:06:00.000-07:00

Eleições - Parlamento Europeu

No dia 7 de junho haverá eleições para o Parlamento Europeu. Pela primeira vez, cidadãos dos 27 países da União Europeia participarão da votação. Em torno de 375 milhões de europeus escolherão, através de voto direto, os novos 736 parlamentares, que irão moldar o futuro da Europa nos próximos cinco anos.

Quer mais informações sobre a União Europeia?

Dê uma olhada no EUTUBE: http://www.youtube.com/eutube

Saudades do Rio...

2009-05-04T13:27:00.000-07:00

... saudades da LAPA!

SHOPPING IN FRANKFURT

2009-05-03T14:51:00.000-07:00

O mais novo Shopping da cidade!

MyZeil! My Style!

(http://www.myzeil.de/)

POR QUE GOETHE?

2009-05-03T14:15:00.000-07:00

Senta que lá vem o papo...

Banalização de GOETHE

A cidade de Frankfurt tem marca: GOETHE. Universidade, Museu (Casa, reconstruída pós-guerra), Instituto, Cafe, e até barco (veja imagem abaixo)... Agora só falta criarem a GOETHEs BIER (cerveja gelada!)...

QUEM FOI GOETHE???

SEGUNDO WIKIPEDIA:
Johann Wolfgang von Goethe^{[nota 1]} (Frankfurt am Main, 28 de Agosto de 1749 — Weimar, 22 de Março de 1832) foi um escritor alemão, pensador e também incursionou pelo campo da ciência. Como escritor, Goethe foi uma das mais importantes figuras da literatura alemã e do Romantismo europeu, nos finais do século XVIII e inícios do século XIX. Juntamente com Friedrich Schiller foi um dos líderes do movimento literário romântico alemão Sturm und Drang.

OBS supérflua: Sturm und Drang é o nome do mais novo Cafe da Goethe Universität.

Grüneburgpark

2009-05-03T13:47:00.000-07:00

"Um lugar acolhedor nos dias quentes." Por isso, dá de tudo! rs

De artista circense...

... a adeptos do FKK (Freikörperkultur) - traduzindo: cultura do corpo livre, ou seja nudismo.

MAIN

2009-05-03T13:44:00.000-07:00

O rio Meno é a praia daqui! (Francoforte)

Student

2009-05-03T13:40:00.001-07:00

Na cozinha da residência estudantil GINNHEIM, em Frankfurt!

Protesto silencioso

2009-05-03T13:37:00.001-07:00

Como protestar sem dizer uma só palavra... CONCENTRE-SE!

GIRLS´DAY

2009-04-23T03:45:00.001-07:00

Alemanha promove o Girl’s Day 2009

Futebol Feminino

2009-04-22T15:52:00.000-07:00

BRASIL X ALEMANHA

GOOOOOOOOOOOOOL DO BRASIL! ;)

Resultado final: 1 x 1

Frankfurt am Main Stadion - 22.04.09

STADTGESPRÄCH 31.03.09 - hr

2009-04-12T10:21:00.000-07:00

Stadtgespräch é um programa de debate do canal hr (Hessischen Rundfunks)! Dia 31 de março assisti ao vivo no estúdio o debate sobre a "crise" da OPEL, uma empresa "afilhada" da General Motors... tipo a Chevrolet daqui...

Questão: o governo alemão deve ou não deve ajudar finaceiramente a Opel?

Na platéia, cidadãos comuns, no centro do debate: Roland Koch (governador do estado de Hessen), Klaus Franz (chefe do Conselho da Opel), Matthias Kollatz-Ahnen (Vice-presidente do Banco de Investimento Europeu), Kai Carstensen (do Instituto para Pesquisa na Economia) e o mediador Alois Theisen (Chefe de Redação do Canal Hessischen Rundfunks).

ah, o programa deveria ser ao vivo...mas sabe como é neh... não há "ao vivo" totalmente "ao vivo" de verdade...rs Sai de lá e quando cheguei em casa, ainda tava passando na TV...a gravação começou meia hora antes de ir ao ar...

Por trás das câmeras

Italianissima!!!

2009-04-12T10:17:00.000-07:00

HUMMMMMMMMMMMMMM...

Janeiro

2009-04-12T10:00:00.000-07:00

Mês friozinho aqui do outro lado do oceano...

Nos dias em que o sol raiou, fez mais frio do que quando nevou! :P

Karneval 2009

2009-03-03T10:11:00.000-08:00

O Carnaval em Mainz e Köln é mais ou menos assim...

Espiada na Bolsa de Frankfurt

2009-01-31T16:15:00.000-08:00

Informações básicas sobre a Bolsa de Valores de Frankfurt, história, indíces, investimentos e mercado, podem ser encontradas (em inglês) no site abaixo:

http://www.boerse-frankfurt.de/EN/index.aspx?pageID=44&NewsID=239

Brasil = Brasilien

2009-01-25T10:45:00.000-08:00

EUROPA MACHT SCHULE PROJEKT

Hit alemão

2009-01-20T12:02:00.000-08:00

Quando toca essa música na Disko ninguém fica parado!

A banda é tipo Mamonas Assassinas! hahahaha

Senckenberg Museum

2009-01-12T13:37:00.000-08:00

Senckenberg, Instituto de Pesquisa e Museu de História Natural

O ano começou bem...

2009-01-12T10:41:00.000-08:00

... bem frio por aqui!

Retrospectiva 2008

2008-12-29T04:51:00.000-08:00

Retrospectiva 2008... o que passou, mas só agora vou contar:

FRANKFURTER BUCHMESSE

De 15 à 19 de outubro aconteceu a 60. Feira de Livros de Frankfurt, a maior do mundo!!!
400.000 livros espalhados por 10 pavilhões! O tema do ano foi Turquia e o destaque ficou com os e-books-reader... só não se sabe quando essa moda de leitura digital vai pegar!

CARNAVAL ALEMÃO

11.11 é o dia oficial de abertura do Carnaval alemão. O desfile é em Köln (Colonia) e a festa continua nas associações até fevereiro... quando ocorre o carnaval de rua! Quem disse que só na Bahia tem carnaval o ano inteiro? rs

PECULIARIDADES ESPANHOLAS

Se beber, coma! Peça uma Caña con Tapas... ou seja, tome uma cervejinha e
coma uma gogoroba de boteco...rs Dependendo do bar, é uma delícia! hummm...

Já ouviram falar em Chupitos??? São os “shots” espanhóis, misturas alcoólicas,
várias cores e sabores e muito baratos! Só não exagere na quantidade! rs

Em Salamanca e outras cidades é extremamente proíbido consumir bebida alcóolica na rua.
Se o guarda pegar, a multa é de 300 euros!!! Mas há uma data em que a situacão fica fora do controle... é o dia da NOCHE VIEJA UNIVERSITARIA. Dia 11 de dezembro, mais de 30.000 estudantes se reuniram na Plaza Mayor de Salamanca fizeram “bottellón” (expressão dos jovens, tipo “pré-night” ou “esquenta”) e comemoraram adiantado a chegada do ano novo!!!
Neste dia, só havia 25 policiais para tomar conta da galera... aí, claro, a bebida rolou solta...

Ah, atenção meio dia para um espanhol corresponde à duas da tarde!!! O horário do almoço é de 14h às 17h e todo comércio fecha as portas (la siesta). Agora dá para entender melhor porque jantam às 22h, saem tarde de casa e o horário de silêncio é à partir de meia noite!

NATAL NA ALEMANHA

Um mês antes do Natal começa o Weihnachtsmarkt, mercado natalino. Encontra-se um em quase todas as cidades, mas o mais famoso é o de Nürnberg, no sul da Alemanha.
O povo aproveita pra comprar enfeites e presentes de natal, delicia algumas guloseimas e
bebe Glühwein, vinho quente com alguns condimentos, especialidade natalina! hummmm
Dia 24 de dezembro ao meio-dia o comércio pára e só abre as portas dia 27 ...
Não deixe as compras para a última hora! rs
Pato e ganso são as especialidades natalinas! A ceia é dia 24, antes mesmo da meia noite, os dias 25 e 26 são feriados e os restaurantes ficam lotados!

FELIZ ANO NOVO!!!

Desejo que em 2009 tenha mais tempo e menos preguiça de atualizar isso aqui! ;)

Guten Rutsch in 2009! (Tipo: Bom escorregão em 2009!)

Hit espanhol

2008-12-29T03:59:00.000-08:00

Nena Daconte - "Tenia tanto que darte"

Documentário

2008-11-21T09:31:00.000-08:00

"Voyage au bout du charbon", web documentário sobre as condições de trabalho nas minas chinesas. Quem souber francês ou tiver interesse, assista!

O trailler está no youtube:

Quem quiser assistir tudo, clique aqui:

http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/visuel/2008/11/17/voyage-au-bout-du-charbon_1118477_3216.html

Nacht der Clubs - 10.10.08

2008-11-02T10:56:00.000-08:00

Rock, Dance, Hip Hop, Salsa, Techno, Soul, Indietronics, House ou Samba...

Quer saber qual é a boa do fim de semana? Uma noite, um ticket e 20 boates tocando o ritmo de todas as tribos. Pegue um Shuttle Bus e desembarque ali. Não gostou?

Segue para a próxima... Até a manhã do dia seguinte terá encontrado sua night em

Frankfurt am Main!

Mais informações:
http://www.nacht-der-clubs.de

Intercâmbio de cultura inútil ...

2008-10-19T12:13:00.000-07:00

Numa troca entre italianos e brasileiros, nós apresentamos a Dança do Quadrado e eles nos mostraram essa bobeira abaixo: (Quem não entender italiano tem versão em inglês, francês e se bobiar até português! rs)

Em Worms ...

2008-10-06T09:01:00.000-07:00

... encontrei essa loja, que dispensa comentários... huahuahuahua

Tipo Flamengo

2008-10-04T15:01:00.001-07:00

Outro dia acordei cedo pra encontrar meus amigos... íamos conhecer o sul do estado de Hessen. Pra variar, fui a primeira a chegar... e depois dizem que brasileiro é que atrasa... deve ser porque temos um pouco de sangue italiano... rs (que minhas amigas italianas me perdoem por essa zuação...rs) Então... me senti numa guerra quando cheguei na estação central de trem. Dezenas de policiais da tropa de choque, vestidos de pretos, estavam em grupos espalhados pela central... Fui perguntar pra um o que estava acontecendo... e advinhem? Era dia de jogo de futebol... e lá era exatamente o ponto de encontro das torcidas...

Partida: Eintracht Frankfurt versus Hoffenheim. Mas, o povo ia embarcar num trem em direção à Mahnheim... Parece que em Hoffenheim o estádio ainda está em construção. O detalhe foi que pegamos o mesmo trem que a torcida do FLAMENGO... hahaha Eintracht Frankfurt tem as cores vermelha, preta e branca... Dêem uma olhada no cara ai em cima... vai me dizer que não parece um desses flamenguistas fanáticos?(sem querer zuar, mas já zuando...rs)

Até que foi divertido viajar ao lado da torcida... aprendemos todas as musiquinhas... ganhamos cerveja... só não foi muito agradável olhar a cara feia dos policiais que estavam dentro dos vagões... rs

Oktoberfest

2008-10-04T12:56:00.000-07:00

Fui conferir a 175ª edição da Oktoberfest de Munique (München).
A festa começou oficialmente dia 20 de setembro e vai acabar amanhã, 05 de outubro. Estou até hoje me perguntando porque Oktober (outubro), se a maior parte da comemoração é em setembro... Será que alguém sabe me responder?
Ah, a festa é também chamada Wiesn, no dialeto da Bavária...
Todos os dias às 10 horas da manhã começa a bebedeira e às 23h as luzes são apagadas, expulsando os visitantes... Mas quem quiser continuar a festejar na madrugada pode curtir a programação "After Wiesn"... o bares, boates e restaurantes da cidade ficam abertos!
Lá o povo veste roupa típica da Bavaria (traje que pode ser comparado com "caipira" de festa junina), bebe litros de cerveja e canta música popular alemã. Ah, também tem aquelas alemãs que carregam 10 canecas de cerveja (de 1 litro cada) pra servir aos visitantes. O detalhe é que nem todas tem "peito" pra isso! hahahaha
Não sei o que vocês esperam encontrar num lugar desses, só posso contar que tem muito bebado e um imenso parque de diversões. Se não gosta de beber, mas quer dançar em cima da cadeira e bater palma ao ritmo de música folclória com milhões de pessoas, chegue cedo para entrar tranquilamente numa Festhalle. Festhallen são tendas gigantes patrocinadas por cervejas alemãs, onde o povo senta, come, bebe e se diverte!
Aviso: vá acompanhado... há muitos bebados... e a maioria dos bebados só fala italiano. Eles invadem Munique, impressionante... tem mais italiano do que alemão na Oktoberfest!!!
Recomendo o passeio à todos! Mas, confesso que não troco o carnaval do Brasil por essa tradicional festa alemã.

Italianos

Löwenbräu-Festhalle

OBS: Quem quiser ver mais fotos e obter mais informações, clique aqui:

http://www.muenchen.de/Tourismus/Oktoberfest/89552/index.html

Museumsuferfest 2008

2008-09-10T02:39:00.000-07:00

Três dias de festa, três milhões de visitantes e muita animação! Museumsuferfest é a maior festa de rua na Alemanha.
À beira do rio Meno (Main), os 21 museus, responsáveis pelo nome da festa, estão um ao lado do outro, e podem ser visitados, inclusive à noite! É só comprar um broche (4 euros) e terá entrada livre à cultura!
Quem não quiser entrar, fica ao som de rock, dance, pop, jazz e até samba! Vários palcos e bares estão espalhados à beira do rio! Festa regada a cerveja e caipirinha!!! Há stands com artesanato, produtos e comidas típicas do mundo inteiro! E tudo acaba com uma espetacular queima de fogos!!!

Vídeo de celular, a qualidade não está boa, mas vale a pena assistir!

(Se liga no funk que captei... hahaha)

OBS: CAIPIRINHA MAIS CARA QUE TEQUILA!
Que absurdo! hahaha

(caipirinha 5 euros - tequila 1,50)

Blog Day

2008-08-31T02:52:00.000-07:00

...

Hoje, dia 31 de agosto,

se comemora o dia do blog!

Parabéns a todos os blogueiros!!! ;)

...

Döner Kebab

2008-08-28T02:15:00.000-07:00

hummm... que delícia neh!!!

Esse sanduba aí ao lado é de origem turca e faz o maior sucesso na Alemanha...

Tem Kebab Haus ("casa do kebab") em todo canto.

É o podrão daqui!!!

Aí do lado vocês podem ver a preparação do principal recheio do kebab: a carne. É feita uma mistura de carne de cordeiro, carneiro, boi, cabra ou frango, que é cozida verticalmente. Corta-se, coloca num pão gigantesco, com alface, tomate e um molho especial!!!

Ah, pode-se pedir com pimenta, só não recomendo porque normalmente é danada de forte!

Frankfurt am Main

2008-08-25T13:25:00.000-07:00

Uma volta pelo centro da cidade!!!

Personagem do dia

2008-08-23T11:36:00.000-07:00

Esse chinês é uma figura... incrível, sensacional, além de engraçadíssimo!

Sua risada tímida, mas constante como de um bebado, sua roupa de gueixa, e suas estripulias com pratos, ovos, colher, garrafa e trombetas arracaram aplausos hoje no Römerplatz (ponto turístico de Frankfurt)!!!

Pena que não fiz um vídeo! Adorei!!!! hahahaha

"99 Luftballons" - Nena

2008-08-22T11:34:00.000-07:00

Nena já era estrela nos anos 80!

O clipe abaixo é uma regravação

da música mais famosa dela!!!

Ouça!!!

Pfand

2008-08-22T10:52:00.000-07:00

Pfand=Imposto

A consciência ambiental alemã é admirável. Os cidadãos não só separam o lixo (papel, plástico, restos orgânicos e três tipos de vidro: transparente, verde e marrom), como pagam pelas sacolas plásticas nos mercados e pagam imposto sobre garrafas (plásticas ou de vidro).

Cobrando alguns cents por sacola, o supermercado estimula que o cliente traga de casa uma já usada, ou compre sacolas de pano que duram muito mais tempo e não poluem o meio ambiente!

O imposto (Pfand) é o ponto principal dessa postagem no blog. Nas garrafas encontram-se selos como essas figuras acima. O consumidor compra e depois retorna a embalagem para reciclagem e recebe o valor do imposto. Por exemplo, uma água mineral da marca Volvic, retorna 25 cents para o cliente. Basta voltar ao supermercado, entregar a garrafa e pegar a grana!!!

Música de fundo

2008-08-20T14:08:00.000-07:00

"Partir" - Bruno Dalèle & La Nouvelle Part du Rêve

Mais informações:

http://www.myspace.com/brunodalele

---

Quer ouvir a música,

aperte o PLAY

lá embaixo!

(à esquerda)

---

Kleingärten

2008-08-20T09:59:00.001-07:00

Aqui, quem não tem casa com jardim ou
mora em apartamento, compra um terreno longe
da agitação da metrópole.

Um pedacinho de natureza para horta,

flores e fazer um "churrasquinho"

no fim de semana!

Primeiro é preciso entrar para uma associação.

Na Alemanha existe associação para tudo.

São como comunidades para reunir pessoas interessadas em determinados assuntos, lugares, esportes, culinárias, etc...

Kleingärten = pequenos jardins

É verão!!!

2008-08-17T14:39:00.001-07:00

Incrível como a temperatura
daqui muda no verão!

Luftschiff-Tag

2008-08-17T14:22:00.000-07:00

Domingo de festa (com Zepellin e Balões) no Alter Flugplatz (antiga base aérea americana em Bonames, Frankfurt am Main)...

(Veja o vídeo do Zepellin abaixo)

Quer carona?

2008-08-15T12:08:00.000-07:00

Fui dar uma volta e olha o que encontrei...

"Midnight Lady" (escrito na frente do caminhão)

É caminhão de obra. Bem personalizado! hahaha

Aonde quer que eu vá ...

2008-08-15T07:42:00.000-07:00

(clique no mapa para ampliar a imagem)

Esse é o mapa do metrô/trem/bonde (S-Bahn, U-Bahn, Strassenbahn) aqui de Frankfurt. A parte branca da foto é toda a região da cidade, as linha que ultrapassam essa mancha levam as cidades vizinhas... Olhando assim, parece um emaranhado de linhas... mas é muito fácil se locomover aqui! Aonde quer que eu vá tem transporte! Eu fico imaginando como seria bom um metrô assim no Rio... aquele trânsito infernal na hora do rush, ninguém merece!!! Ah, aqui também tem engarrafamento, mas os cidadãos têm escolhas (trem, metrô, ônibus, bonde, até biketaxi... hahaha). Quem vai de carro é porque quer sofrer, não pode reclamar!!!

Máquina de bilhetes

O mais interesante é que não tem roleta para entrar nas estações. O bilhete é comprado numa máquina que aceita de moedinhas à cartão de banco. Você escolhe a direção que quer ir, e clica também se você quer um bilhete para uma pessoa, para um grupo de até cinco pessoas, para o dia, entre outros... São vários os preços! Se você vai andar poucas estações, custa mais barato! :) Ainda há a possibilidade de comprar bilhete semanal ou mensal... assim, você anda de um lado para o outro, qualquer dia, qualquer hora, pagando menos!!! Voltando ao detalhe da falta de roleta... você pode não pagar a passagem, só que corre o risco de em alguma estação entrar um cobrador! Aí ferrou, o barato sai caro, a multa é de 40 euros! Os cobradores hoje em dia não usam mais uniforme, estão disfarçados de cidadãos comuns, mas se identificam com carteirinhas na hora de pedir o seu bilhete!

Bilhete

(Detalhe: o bilhete acima está com preço em MARCO, foi a imagem que consegui na internet!)

"Cidade de Deus"

2008-08-14T14:03:00.000-07:00

Estava trocando de canal quando reconheci o filme "Cidade de Deus"! O detalhe: dublado em alemão! Tive que gravar!!! Aproveito para contar que nos cinemas aqui, os filmes também são dublados... Para assistir o filme original tem que ir num cine especial...

Filme legendado ainda não vi!!!

ASSISTAM O VÍDEO ABAIXO!

Cultura Inútil

2008-08-14T11:17:00.000-07:00

Quem está pensando que aqui só vai rolar papo sério, está enganado... On parle de tout et de rien! (Fala-se de tudo e de nada!)... Publicarei muita cultura inútil aqui, porque a vida é feita de momentos e quanto mais momentos engraçados, divertidos e simples, melhor!!! Que me perdoem os intelectuais, mas o besterol também alimenta a vida!! hehehe

A primeira bobeira é essa foto aí...

Para donos de cães que não sabem ler, uma imagem basta!!!

Apresentação

2008-08-14T11:08:00.000-07:00

Estudante, 22 anos, estou numa aventura cultural na Europa.

Na Johann Wolfgang Goethe Universität aprenderei

Antropologia Cultural e Etnologia Européia.

Nas ruas eu descobrirei como convivem

os europeus e os imigrantes!

Sorria, você está na Europa!

2008-07-27T17:29:00.000-07:00

Pousou... cheguei bem !!!

A minha aventura cultural começou... Frankfurt am Main, a metrópole dos negócios!
O maior aeroporto de cargas do mundo e a sede do Banco Europeu estão aqui!!!
São cerca de 600 mil habitantes... mas as estatísticas mostram que durante o dia quase um milhão de pessoas circulam pela cidade. O que não falta é estrangeiro... falando alemão chiado ou a língua materna. O mundo se reune aqui! Tem de "podrão" turco (Döner Kebab) à restaurante especializado em comida da Etiópia. Aliás, eu estou curiosa para conhecer essas especialidades, o que será que eles comem?

Além da fronteira dessa metrópole cultural eu pretendo ir ...